XXIII SARAU POÉTICO MUSICAL DA BPP ACONTECE NESTA TERÇA-FEIRA

A Bibliotheca Pública Pelotense promove, em seu terceiro ano de debates, a 23ª edição do Sarau Poético Musical. O evento ocorrerá na terça-feira, dia 31 de julho, contando com a participação do Professor Gilnei Oleiro Correa, que falará sobre a vida e obra do poeta-letrista pelotense, Vitor Ramil.

O XXIII Sarau, que ocorre em apoio ao I Festival de Inverno de Pelotas, também contará com a presença da musicista Xana Gallo, além do recital de poesias de Adriana Palma Geisler, Angélica Freitas, Lucas Langie Pacheco e Vinicius Kusma - todos autores pelotenses.

Autor em destaque
Na XXIII edição do evento, a conversa será sobre Vitor Ramil. Nascido em Pelotas, Vitor começou sua carreira no início da década de 80, percorrendo, até hoje, os meios da música e da poesia. O pelotense é autor de nove álbuns musicais e três livros. O décimo álbum está em processo de gravação e é fruto de um financiamento coletivo.

O XXIII Sarau Poético Musical da BPP ocorre no salão térreo da Bibliotheca com início às 19:30h. A entrada é franca!

Texto: Eduarda Schneider Lemes

Leia mais »

Cláudia Lorena da Fonseca palestra no IJSLN

Na noite da última quinta-feira (26) às 19 horas, o auditório Carlos Reverbel do Instituto João Simões Lopes Neto foi palco de mais um encontro em celebração ao centenário de Contos Gauchescos. Na  ocasião, a professora Cláudia Lorena da Fonseca ministrou a palestra intitulada "Da complexidade do riso no universo dos Contos Gauchescos: uma leitura de Deve um queijo!...”. 

Presidente do Instituto,  Antônio Carlos Mazza Leite, ao lado da palestrante

Antônio Carlos Mazza Leite, presidente do Instituto, abriu o evento fazendo a apresentação da palestrante. Cláudia é graduada em Letras e doutora em Literatura Comparada pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), atualmente atua como professora e pesquisadora na Universidade Federal de Pelotas (UFPel). 

A palestra 

Entre os 19 contos presentes na obra de Simões Lopes que foi publicada há cem anos, as temáticas mais recorrentes são o trágico e o passional. Alguns contos, no entanto, “transitam no cômico” conforme declarou a palestrante. O tema do encontro, o conto ‘Deve um queijo!...’ é um desses exemplos. 

Cláudia defendeu importância desses contos dentro do contexto dos Contos Gauchescos, explicando que Simões Lopes, além estar fazendo a “atualização do conto popular”, estaria também humanizando o personagem Blau Nunes, que ao longo da obra narra diversas passagens de sua vida, inclusive as cômicas. 

Após sua fala, Cláudia Lorena da Fonseca recebeu comentários elogiosos de dois ilustres simoneanos, Luís Artur Borges e Mario Mattos, que salientaram principalmente os aspectos originais no que foi apresentado. 

Próxima Palestra

A próxima palestra do clico está programada para o dia 16 de agosto com professor e escritor Luís Augusto Fischer, o conto a ser abordado neste encontro será: “O Negro Bonifácio”.

Texto: Cassio Lilge e Pedro Henrique Costa Krüger

Fotos: Pedro Henrique Costa Krüger

Leia mais »

Palestra com Cláudia Lorena da Fonseca

Em continuidade ao ciclo de palestras que celebram o centenário dos Contos Gauchescos, o Instituto João Simões Lopes Neto (IJSLN) receberá nesta quinta-feira (26) a professora Cláudia Lorena da Fonseca. O evento começa às 19h no auditório do IJSLN e terá como tema o conto Deve um Queijo!.... 

Doutora em Literatura Comparada, a palestrante conta que seus primeiros contatos com a obra simoneana se deram através do professor Cláudio Cruz , um dos grandes incentivadores de Simões Lopes dentro da Universidade Federal de Pelotas. Mais tarde, Cláudia ainda seria aluna de Luís Augusto Fischer, outro grande estudioso e divulgador do escritor pelotense, este, inclusive, palestrará no Instituto em agosto.

Da complexidade do riso no universo dos Contos Gauchescos: uma leitura de “Deve um queijo!”

Como indicado no título da palestra, o objetivo é discutir a questão do cômico dentro dos Contos Gauchescos. Em meio de contos mais dramáticos, passionais e trágicos, alguns contos – a exemplo do Deve um Queijo!... – possui um tom mais humorístico. “Porque eles estão ali?” “ Qual é a função desse intervalo lúdico?” serão alguns dos pontos que a palestrante estará debatendo com os participantes. 

A entrada é franca, compareçam!

Texto: Cassio Lilge

Leia mais »

Cláudia Lorena da Fonseca palestrará no IJSLN

Na próxima quinta-feira (26) às 19 horas, no auditório Carlos Reverbel do Instituto João Simões Lopes Neto, acontece mais um encontro em celebração ao centenário de Contos Gauchescos. A palestrante será a professora Cláudia Lorena da Fonseca e será apresentada a palestra "Da complexidade do riso no universo dos Contos Gauchescos: uma leitura de ‘Deve um queijo!...’”.

Clique aqui para fazer o download do conto desta palestra. 

A palestrante irá abordar e analisar, a partir do conto “Deve um queijo!...” e outros contos semelhantes presentes em Contos Gauchescos, a modernidade do escritor pelotense João Simões Lopes Neto. Cláudia Lorena da Fonseca também destacará a importância do conto e o que ele representa no contexto do livro Contos Gauchescos.

A palestrante

Cláudia Lorena da Fonseca é graduada em letras com mestrado em literaturas brasileira, portuguesa e luso africanas, e possui doutorado em Literatura Comparada, ambos pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Atualmente é professora e pesquisadora na Universidade Federal de Pelotas (UFPel) e membro do grupo de pesquisa Literatura Comparada: interdisciplinaridade e intertextualidade.

A entrada para a palestra da próxima quinta-feira, 26 de julho, é franca. Participe!

Texto: Pedro Henrique Costa Krüger

Leia mais »

Cerimônia de tombamento do prédio que abriga o IJSLN

Na manhã da última sexta-feira (20), no Instituto João Simões Lopes, ocorreu a cerimônia de tombamento de três prédios pelotenses, evento promovido pela Secretaria de Estado da Cultura. Na ocasião os seguintes prédios foram oficializados como patrimônio do Estado do Rio Grande do Sul: Castelo Simões Lopes, Instituto Simões Lopes Neto e Catedral São Francisco de Paula.

O auditório Carlos Reverbel estava cheio para acompanhar à cerimônia. Dentre os presentes, destacam-se o secretário estadual de Cultura, Luiz Antonio Assis Brasil, o diretor do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico do Estado do RS (IPHAE), arquiteto Eduardo Hahn, o Prefeito de Pelotas, Adolfo Antônio Fetter Júnior, a secretária-geral de Governo, Miriam Marroni, o representante da Catedral São Franscisco de Paula, Pe. Luiz Boari, o presidente do Instituto João Simões Lopes Neto, dr. Antônio Carlos Mazza Leite e a representante do Castelo Simões Lopes, Suely Simões Lopes.

Grandes personalidades da cerimônia

O tombamento é uma iniciativa do Poder Executivo que visa a valorização de um bem imóvel (edificação ou região) ou bem móvel (objetos). Tem assim, o propósito de proteger o imóvel (ou móvel) contra sua descaracterização ou destruição, devido ao seu valor cultural para toda a sociedade. Ao final da cerimônia, o secretário estadual de Cultura, Luiz Antonio Assis Brasil, e o diretor do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico do Estado do RS (IPHAE), arquiteto Eduardo Hahn, assinaram o livro Tombo.

Os prédios

Texto: Cassio Lilge, Pedro Henrique Costa Krüger

Fotos: Eduarda Schneider Lemes, Cassio Lilge, Pedro Henrique Costa Krüger
21.07.2012

Leia mais »

Cláudia Laitano palestra no IJSLN sobre a vida e obra de Carlos Reverbel

Na noite da última quinta-feira (17), no Instituto João Simões Lopes Neto, ocorreu a palestra da jornalista Cláudia Laitano sobre a vida e obra de Carlos Reverbel - o primeiro biógrafo de João Simões Lopes Neto. O evento contou com apoio do Museu do Charque, e começou por volta das 19h.

O presidente do IJSLN, Antônio Carlos Mazza Leite, fazendo a abertura do evento
 Ao lado a  palestrante da noite e o diretor do Museu do Charque, José Antonio Mazza Leite

No encontro, Cláudia Laitano palestrou sobre a obra e vida do jornalista, escritor e pesquisador que completaria cem anos no dia 21 deste mês, caso ainda fosse vivo. Emocionada, falou sobre a sua amizade com o pesquisador e a importância dele na sua formação como jornalista. O auditório, que leva o nome do homenageado da noite, estava lotado para acompanhar a palestra. Entre os presentes se encontrava a filha do homenageado, Beth Reverbel de Souza, que ao fim da palestra contou algumas peculiaridades de seu pai e agradeceu as homenagens. 

Cláudia Laitano discursando sobre seu convívio com Carlos Reverbel

A palestrante, que atualmente é editora executiva da área cultural da Zero Hora, foi responsável pela publicação de Arca de Blau (1993) - livro que traz memórias de Carlos Reverbel. Sobre a importância do trabalho deixado por Reverbel, Cláudia enfastiou que "Algumas coisas só sobrevivem, se alguém trabalha por elas", assim, o atual reconhecimento das obras deixadas por Simões Lopes muito se deve ao trabalho pioneiro de Reverbel.

Público que se fez presente no Auditório Carlos Reverbel

O homenageado Carlos Reverbel deixou para a cultura gaúcha uma rica contribuição, como a primeira biografia de J. Simões Lopes Neto em Um capitão da guarda nacional (1981); a que escreveu sobre Assis Brasil em Diário de Cecília de Assis Brasil (1983); e o livro Gaúcho (1986), apontado como um dos mais completos ensaios históricos sobre a origem e a formação do gaúcho. Atuou ainda na editora Globo, nos jornais Correio do Povo e Zero Hora, por onde também foi um grande divulgador da cultura.

Flávio Loureiro Chaves, que veio a Pelotas prestigiar a palestra de sua ex-aluna

Texto: Pedro Henrique Costa Krüger e Cassio Lilge.
18.07.2012

Leia mais »

Palestra em homenagem a Carlos Reverbel

Nesta terça-feira (17) o Instituto João Simões Lopes Neto receberá a jornalista Cláudia Laitano para a palestra sobre obra e vida do jornalista, escritor e pesquisador Carlos Reverbel. Um dos mais importantes estudiosos da cultura de nosso estado, Reverbel, foi o primeiro biógrafo de Simões Lopes e estaria completando 100 anos neste mês, caso vivo fosse. O evento ainda contará com a participação da filha do homenageado, Beth Reverbel de Souza.

Cláudia Laitano e o presidente do IJSLN, Antônio Carlos Mazza Leite

A palestrante, Cláudia Laitano, se formou em Jornalismo no ano de 1992 pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), e trabalha no jornal Zero Hora desde o ano de 1987, sendo atualmente editora executiva da área cultural do jornal. No ano de 1993 foi responsável pela publicação de Arca de Blau (Editora Artes e Ofícios), livro que trazia as memórias de Carlos Reverbel. É, também, autora da coletânea de crônicas "Agora Eu Era" (Editora Record). 

Recentemente, no dia quatro deste mês, Cláudia esteve visitando a cidade de Pelotas no evento ocorrido na Bibliotheca Pública Pelotense em comemoração aos 200 anos da cidade. Na ocasião, ela falou sobre sua proximidade com a literatura pelotense, citando figuras como João Simões Lopes Neto, Lobo da Costa e Vitor Ramil. Além disso, aproveitou para elogiar a valorização do povo pelotense para com sua cultura.

Carlos Reverbel

Carlos de Macedo Reverbel nasceu dia 21 de julho de 1912, na cidade de Quaraí, interior do estado. Iniciou sua carreira como jornalista no ano de 1934, em Florianópolis. Atuou como correspondente internacional em três diferentes ocasiões. Ao longo de sua carreira trabalhou na Editora Globo, na Revista do Globo, colaborou com os jornais A Razão, Correio do Povo e Zero Hora. Foi, também, um dos criadores da revista Província de São Pedro. 

Como estudioso da cultura gaúcha, Reverbel deixou uma grande contribuição. Entre as várias obras deixadas, destacamos a primeira biografia de Simões Lopes Neto em Um capitão da guarda nacional (1981); a que escreveu sobre Assis Brasil em Diário de Cecília de Assis Brasil (1983); e o livro Gaúcho (1986), apontado como um dos mais completos ensaios históricos sobre a origem e a formação do gaúcho. 

Um capitão da guarda nacional é um dos livros de Reverbel

Como forma de homenagear essa importante personalidade o IJSLN batizou seu auditório com o nome de Carlos Reverbel. Nesta terça estará prestando mais uma homenagem com a palestra de Cláudia Laitano. O evento começa às 19h, com entrada franca.

Texto: Cassio Lilge e Eduarda Schneider Lemes.
Fotos: Cassio Lilge.
13.07.2012

Leia mais »

III Prêmio Artes Visuais JSLN

Instituto João Simões Lopes Neto, Museu de Arte Leopoldo Gotuzzo (MALG) e o Ministério da Cultura apresentam o III Prêmio Artes Visuais João Simões Lopes Neto.

Concurso premiará o 1º colocado com o valor de R$ 6 mil. O objetivo é incentivar a criação artística que proporcione novas interpretações à obra simoneana.

+ INFORMAÇÕES

premiosimoeslopes.blogspot.com

twitter: @premioJSLN e @IJSLN

facebook: Prêmio Simões Lopes Neto e Instituto João Simões Lopes Neto

e-mail: premiosimoeslopes@gmail.com

CRONOGRAMA

Inscrições: 28 de junho a 17 de agosto de 2012.
Divulgação da seleção: 3 de setembro de 2012.
Entrega das obras selecionadas: 4 a 28 de setembro de 2012.
Exposição das obras selecionadas e premiação: de 4 de outubro a 4 de novembro de 2012.
Devolução dos portfólios não selecionados: de 4 a 20 de setembro de 2012.

foto: divulgação

Notícias relacionadas:

• III Prêmio João Simões Lopes Neto de Artes Visuais 

Texto: Pedro Henrique Costa Krüger

Leia mais »

III Prêmio João Simões Lopes Neto de Artes Visuais

O Instituto João Simões Lopes Neto juntamente com o Museu de Arte Leopoldo Gotuzzo e o Ministério da Cultura lançam a 3ª edição do Prêmio João Simões Lopes Neto de Artes Visuais. O concurso, iniciado em 2008, tem como objetivo o estímulo ao desenvolvimento artístico que proporcione novas interpretações à literatura simoneana.

Neste ano serão aceitos trabalhos nas modalidades de pintura, escultura, objeto, desenho, gravura, fotografia e vídeo-arte de artistas brasileiros, uruguaios e demais nacionalidades que sejam residentes no Brasil. Uma comissão de seleção, constituída por cinco membros indicados pelo IJSLN, escolherá os trabalhos que serão expostos no MALG. O primeiro colocado receberá um prêmio aquisição no valor de R$6.000,00 e, ainda, serão concedidos quatro prêmios de Menção Honrosa através de certificados.

Como todas as atividades desenvolvidas pelo Instituto, o Prêmio de Artes Visuais foi criado para divulgar as obras do escritor pelotense, dessa vez, não restringindo-se à literatura, mas visando outro dos diversos setores culturais. Além disso, o prêmio incentiva à produção de arte nacional sobre as obras de um dos maiores escritores regionalistas do país.

As inscrições encontram-se abertas desde o dia 28 de junho e encerram-se dia 17 de agosto. Para maiores informações acesse o blog do evento ou entre em contato através do e-mail premiosimoeslopes@gmail.com.


Texto: Eduarda Schneider Lemes
10.07.2012

Leia mais »

Veja como foi o Prêmio 300 Onças

Na noite de ontem, dia 5 de julho, no Instituto João Simões Lopes Neto, ocorreu a cerimônia que homenageou, com a moeda do Prêmio 300 Onças, os ilustres Henrique Pires, Valter Sobreiro Junior e Donaldo Schüler, grandes difusores da obra do escritor pelotense.

Moedas oferecidas ao homenageados

O presidente do IJSLN, Antônio Carlos Mazza Leite, iniciou a solenidade com um discurso, no qual agradeceu a presença dos convidados e exaltou a importância de premiar as pessoas que contribuem para a preservação e difusão do trabalho de Simões Lopes Neto. Antônio Carlos, ainda fez uma prestação de contas referente às atividades mantidas pelo Instituto, e também saudou as autoridades que se faziam presentes no evento, representando diversas entidades de nossa cidade e do Estado.

Presidente dando início a solenidade

Os premiados da noite

Henrique Pires, sócio fundador do Instituto João Simões Lopes Neto, recebeu a moeda do Prêmio 300 Onças das mãos do presidente do Instituto, Antônio Carlos Mazza Leite. Em seu discurso, Henrique falou sobre a imposição da obra na cultura das pessoas, citando, por exemplo, a história tão conhecida do Negrinho do Pastoreio e todas as crendices que a cercam. As pessoas reconhecem a obra através de seus personagens, nem sempre através do autor. João Simões Lopes Neto foi um dos escritores que conseguiu se fazer universal através dessa popularização dos personagens que criou.

Henrique Pires discursando após receber a moeda

O segundo homenageado, o teatrólogo Valter Sobreiro Junior, recebeu o prêmio pelas mãos do escritor Aldyr Garcia Schlee. Valter ressaltou em sua fala a gratidão a Schlee, dizendo que foi este quem o apresentou a obra de Simões, formando, então, duas grandes influencias em sua vida profissional: Aldyr e João Simões Lopes Neto. Valter, ainda, falou sobre o sucesso das peças que montou baseando-se na obra do escritor pelotense.

Aldyr Schlee entregando a medalha a Valter Sobreiro

O terceiro homenageado, prof. Donaldo Schüller, recebeu sua homenagem através das mãos da 1ª presidente do Instituto, Paula Schild Mascarenhas. Donaldo disse estar muito feliz pela atenção que a cidade de Pelotas tem dado a Simões, comparando a importância de Simões para Pelotas, com a importância de James Joyce para a cidade de Dublin. Além disso, revelou em seu discurso, que João Simões Lopes Neto está entre os autores que mais lê.

Donaldo Schüller discursando após receber o prêmio

Público lotando o auditório Carlos Reverbel

Donaldo e  Valter Sobreiro no detalhe

Henrique Pires exibindo sua moeda

Leia mais »

Conheça Valter Sobreiro Junior, um dos agraciados com o Prêmio 300 onças

O teatrólogo, advogado e professor Valter Sobreiro Junior receberá amanhã (5), às 20 horas, no Instituto João Simões Lopes Neto, o Prêmio 300 Onças. Conheça mais sobre o Simoneano.

Valter Sobreiro Junior

Nasceu no dia 25 de dezembro de 1941, na cidade de Rio Grande. Desde então, esteve envolvido em atividades artísticas e culturais. Em Pelotas são mais de 50 anos de atuação, 32 deles dedicados à liderança do Teatro Escola de Pelotas – que é o grupo mais antigo em atividade no Brasil. 

No teatro, participou da montagem de 65 espetáculos, recebendo 24 prêmios individuais, em nível estadual e nacional, como produtor, diretor, dramaturgo, designer de luz, cenógrafo e criador de música para a cena. Em alguns de seus trabalhos, Valter baseou-se em obras do escritor pelotense, difundindo e contribuindo para a preservação do trabalho de João Simões Lopes Neto. 

Sua relação com João Simões Lopes Neto

Valter foi um grande difusor do trabalho do escritor pelotense. Utilizando o teatro como plataforma, levou a todo o estado um pouco de João Simões Lopes Neto. Em 1990, promoveu e dirigiu, no Festival de Teatro de Pelotas daquele ano, a primeira leitura dramática da comédia “A Viúva Pitorra”, escrita por Simões em 1896, sob o pseudônimo de Serafim Bemol. Além disso, montou a “Viúva” em forma de musical, entre 1991 e 1992, percorrendo o Rio Grande do Sul com grande sucesso. 

Mais tarde, em 1998, estreou o espetáculo “Teias de Amor e Morte”, adaptação de cinco contos de Simões: “Melancia, Coco Verde”, “O negro Bonifácio”, “Jogo do Osso”, “O menininho do presépio” e “No manantial”. Também realizaria, nos anos 2000, no IJSLN e no Theatro Sete de Abril, outras duas leituras públicas da comédia “A Viúva Pitorra”. Em 2001, outro conto simoniano, “Duelo de Farrapos”, integraria o espetáculo de Sobreiro “Contos da Guerra Grande”, que estreou na capital gaúcha e teve ampla circulação. 

Valter Sobreiro Junior e suas premiações

O Prêmio 300 onças não é o primeiro prêmio de Valter, muito pelo contrário. O teatrólogo tem na bagagem muitas premiações, sendo uma delas o Troféu IEACEN - troféu que premia àqueles que contribuíram para o engrandecimento das artes cênicas no Rio Grande do Sul. 

Na literatura também foi premiado, recebendo o Prêmio Habitasul-Correio do Povo de Revelação Literária, na categoria Conto, com a obra “Milonga Secreta de Doña Mimi Cantera”, em 1980; e, em 1989, o Prêmio Cyro Martins de Romance, pela obra “Petrona Carrasco”, publicada pelo IEL em 1990.

Também teve a honra de ser eleito para a Academia Sul-brasileira de Letras (Cadeira no. 5, patrono Érico Veríssimo), escolhido Patrono da Feira do Livro de Pelotas, em 2004, e de ter recebido o título de Cidadão Pelotense da Câmara Municipal de Pelotas, em 2006, em decorrência de seus 45 anos de teatro.

Prêmio 300 onças

Três personalidades são premiadas e homenageadas em decorrência de suas colaborações para a preservação e difusão do trabalho de João Simões Lopes Neto. Na edição 2012 do prêmio, Valter Sobreiro Júnior, Henrique Pires e Donaldo Schüler serão agraciados.

A premiação ocorre amanhã (5), às 20 horas, no Instituto João Simões Lopes Neto, localizado na rua D. Pedro II, 810, no centro da Princesa do Sul.

Texto: Pedro Henrique Costa Krüger.
Foto: Eduarda Schneider Lemes.
04/07/2012

Leia mais »

Henrique Pires, mais um ganhador do Prêmio 300 Onças

Hoje apresentamos mais um ganhador, Henrique Pires. Saiba mais sobre esse ilustre representante simoneano, sua atuação marcante no Instituto Simões Lopes Neto e um breve apanhado sobre sua vida.

Sócio fundador do Instituto João Simões Lopes Neto, Henrique Pires presidiu a entidade entre os anos 2009 e 2011. A realização de salões de Artes Visuais com obras baseadas na produção simoneana foram uma das marcas de sua gestão, que também incentivou a tradução e publicação de obras de João Simões Lopes Neto em língua portuguesa e em outros idiomas. A criação do Dia do Romualdo e a participação em feiras do livro de diversos municípios, propagando a obra de nosso patrono, também marcaram sua presidência.

Atual conselheiro do Instituto, Henrique Pires reside em Brasília, onde exerce atividades profissionais junto ao Grupo RBS, ao qual presta assessoria de relações governamentais. É licenciado em Estudos Sociais, pelo Instituto de Ciências Humanas da Universidade Federal de Pelotas, sendo também radialista e jornalista profissional. Integrou o Conselho Estadual de Cultura do RS em três oportunidades, tendo participado de diretorias do Conselho Municipal de Cultura, órgão que presidiu em duas gestões. Foi presidente da Fundação Teatro Sete de Abril, Presidente da Fundapel, Diretor do Departamento de Cultura de Pelotas (Integrasul) e Secretário Municipal de Comunicação no Governo Bernardo de Souza. Atualmente integra a direção da Biblioteca Pública Pelotense e do Instituto Histórico e Geográfico de Pelotas.

Contamos com a sua presença nesta quinta-feira para prestigiar a entrega do prêmio e conhecer pessoalmente os homenageados. O evento ocorrerá no Auditório Carlos Reverbel e é aberto ao público.

Não deixe de conferir o blog amanhã e conhecer o nosso 3° ganhador!

Texto: Eduarda Schneider e Paula Moran.
03/04/2012

Leia mais »

Conheça o premiado Donaldo Schüler

Nesta quinta-feira (5), o Instituto João Simões Lopes Neto estará homenageando três personalidades com o Prêmio Trezentas Onças. Hoje apresentamos-lhes um pouco da história de um dos premiados.

Catarinense da cidade de Videira, Donaldo Schüler vive desde a juventude em Porto Alegre, detendo o título de Gaúcho Honorário. Em sua formação é Doutor em Letras e Livre-Docente pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e pela Pontifícia Universidade do Rio Grande do Sul (PUCRS). Atuou nos cursos de Literatura Grega, Literatura Brasileira, Teoria da Literatura e Filosofia Antiga na UFRGS e em várias outras universidades, em níveis de graduação e de pós-graduação, além de proferir conferências em universidades nacionais e estrangeiras.

Possui diversos livros publicados, entre ensaios, romances e traduções. Destacamos os ensaios: "Teoria do romance", "Narciso Errante", "Eros: dialética e retórica", "Origens do discurso democrático"; os  romances: "A Mulher Afortunada", "Pedro de Malasartes", "Faustino" e "Império Caboclo"; e as traduções dos clássicos "Finnegans Wake", de James Joyce, tragédias gregas e a "Odisseia" de Homero.

Premiações

Donaldo Schüler é detentor de uma vasta lista de prêmios recebidos pelas suas obras publicadas e sua contribuições a cultura. Em 2000 recebeu o Prêmio John Jameson por significativa contribuição à difusão da cultura irlandesa no Brasil. Em 2003, veio o Prêmio Fato Literário, oferecido pelo Grupo RBS e pelo Banrisul. Também em 2003, a Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA) premiou-lhe pela melhor tradução daquele ano. E por duas ocasiões, já recebeu o Prêmio Açorianos de Literatura, uma na categoria de tradução (2004) e outra na categoria de literatura infanto-juvenil (2005). 

Agora será a vez de receber a medalha Trezentas Onças, por considerar e divulgar João Simões Lopes Neto como um dos pilares fundadores da literatura gaúcha. O Conselho Curador do Instituto ainda indicou para este ano os nomes de Henrique Pires e Valter Sobreiro Junior, os quais você irá conhecer um pouco mais amanhã e quarta-feira aqui no blog.

Texto: Cassio Lilge

02/07/2012

Leia mais »

Prêmio Trezentas Onças

O Instituto João Simões Lopes Neto convida a comunidade pelotense para mais uma entrega do prêmio “300 onças”. O evento ocorrerá no dia 5 de julho, às 20h na sede do Instituto, Rua Dom Pedro II, nº 810.

O prêmio

O prêmio foi instituído no ano de 2005, após o término da restauração da casa que pertenceu a Simões - atual sede do Instituto. O objetivo é homenagear, anualmente, três simoneanos que trabalham ativamente para preservar a memória e divulgar a vida e as obras do escritor.

João Simões Lopes Neto é um cidadão universal que deu inicio ao estilo literário que narra os costumes de um povo e de uma cultura. O escritor trouxe para a literatura elementos do pampa, do tradicionalismo e do orgulho gaúcho e, por isso, é motivo de orgulho para a cidade de Pelotas e, também, para todo o estado do Rio Grande do Sul. Devido à importância de Simões e o maior reconhecimento que o Instituto almeja conceder-lhe, as pessoas que realizam atividades que tenham como objetivo homenagear, interpretar e divulgar a obra e a figura ilustre do escritor são agraciadas a cada ano.

Em 2006 o homenageado foi o ex-prefeito de Pelotas, Bernardo de Souza, devido a sua contribuição com o projeto de lei que declarou a casa de Simões como patrimônio histórico do Estado. A partir do ano de 2007 começou a serem três os homenageados e entre os já agraciados estão Beatriz Araújo, Mozart Victor Russomano, Luiz Fernando Cirne Lima, Flávio Loureiro Chaves, Paulo Charqueiro, Mário Mattos, Antonio Hohfeldt, Aldyr Garcia Schlee, Paula Mascarenhas, Klécio Santos, Fausto Domingues, Carlos Sica Diniz, Alda Jaccotett, TheoBonow e Lígia Chiappini. 

“300 onças” em 2012

Neste ano, o Conselho Curador do Instituto indicou mais três nomes para receberem o prêmio. Um deles é o Prof. Dr. Donaldo Schüler. Donaldo foi escolhido por considerar e divulgar João Simões Lopes Neto como um dos pilares fundadores da literatura gaúcha. Outro agraciado é o jornalista e ex-presidente do IJSLN, Henrique Pires. Em sua gestão, de 2009 a 2010, Henrique incentivou a tradução das obras de Simões para outros idiomas, e inaugurou diversas atividades, entre elas o Dia do Romualdo e a realização de exposições de Artes Visuais baseadas nas obras de Simões. O terceiro homenageado de 2012 é Valter Sobreiro Junior. Valter promoveu e dirigiu três espetáculos teatrais baseados nos contos de JSLN, que percorreram o estado em suas apresentações.

Conheça mais sobre os homenageados a partir de segunda-feira através do blog do Instituto!

Leia mais »